|
World Athletics Final in Monaco (18./19.09.2004)
MÄNNER
100M
Wind:-1.6m/s
|
1
|
Powell
|
Asafa
|
JAM
|
9.98
|
(CR)
|
|
2
|
Obikwelu
|
Francis
|
POR
|
10.10
|
|
3
|
Zakari
|
Aziz
|
GHA
|
10.15
|
|
4
|
Capel
|
John
|
USA
|
10.25
|
|
5
|
Collins
|
Kim
|
SKN
|
10.26
|
|
6
|
Scott
|
Leonard
|
USA
|
10.31
|
|
7
|
Johnson
|
Joshua-J.
|
USA
|
10.44
|
|
8
|
Brunson
|
Marcus
|
USA
|
10.55
|
200M
Wind: 0,7 m/s
|
1
|
Powell
|
Asafa
|
JAM
|
20.06
|
(CR)
|
|
2
|
Fredericks
|
Frank
|
NAM
|
20.31
|
|
3
|
Buckland
|
Stéphane
|
MRI
|
20.41
|
|
4
|
Obikwelu
|
Francis
|
POR
|
20.58
|
|
5
|
Johnson
|
Joshua-J.
|
USA
|
20.65
|
|
6
|
Demeritte
|
Dominic
|
BAH
|
20.81
|
|
7
|
Batangdon
|
Joseph
|
CMR
|
20.95
|
|
8
|
Unger
|
Tobias
|
GER
|
20.95
|
400M
|
1
|
Blackwood
|
Michael
|
JAM
|
44.95
|
(CR)
|
|
2
|
Brew
|
Derrick
|
USA
|
44.97
|
|
3
|
Harris
|
Otis
|
USA
|
45.06
|
|
4
|
Djhone
|
Leslie
|
FRA
|
45.26
|
|
5
|
Francique
|
Alleyne
|
GRN
|
45.27
|
|
6
|
Harris
|
Jerry
|
USA
|
45.38
|
|
7
|
Clarke
|
Davian
|
JAM
|
45.75
|
|
8
|
Milazar
|
Eric
|
MRI
|
46.66
|
800M
|
1
|
Kamel
|
Youssef- Saad
|
BRN
|
1:45.91
|
(CR)
|
|
2
|
Mutua
|
Joseph
|
KEN
|
1:46.13
|
|
3
|
Som
|
Bram
|
NED
|
1:46.33
|
|
4
|
Kipketer
|
Wilson
|
DEN
|
1:46.37
|
|
5
|
Mulaudzi
|
Mbulaeni
|
RSA
|
1:46.45
|
|
6
|
Bungei
|
Wilfred
|
KEN
|
1:46.45
|
|
7
|
Laalou
|
Amine
|
MAR
|
1:46.74
|
|
|
Yiampoy
|
William
|
KEN
|
DNS
|
1500M
1
|
Heshko
|
Ivan
|
UKR
|
3:44.92
|
2
|
Kipchirchir
|
Alex
|
KEN
|
3:44.95
|
3
|
Rotich
|
Laban
|
KEN
|
3:45.38
|
4
|
Lagat
|
Bernard
|
KEN
|
3:45.41
|
5
|
Korir
|
Paul
|
KEN
|
3:45.68
|
6
|
Boulahfane
|
Kamal
|
ALG
|
3:45.78
|
7
|
East
|
Michael
|
GBR
|
3:45.93
|
8
|
Silva
|
Rui
|
POR
|
3:46.05
|
9
|
Kiptanui
|
Timothy
|
KEN
|
3:46.14
|
10
|
Liefers
|
Gert-Jan
|
NED
|
3:46.50
|
11
|
Songok
|
Isaac- Kiprono
|
KEN
|
3:48.32
|
12
|
Kaouch
|
Adil
|
MAR
|
3:48.90
|
3000M
|
1
|
Kipchoge
|
Eliud
|
KEN
|
7:38.67
|
|
2
|
Kwalia
|
James
|
KEN
|
7:39.40
|
|
3
|
Wendimu
|
Mulugeta
|
ETH
|
7:39.60
|
(PB)
|
|
4
|
Jawher
|
Mushir- Salim
|
BRN
|
7:40.13
|
|
5
|
Songok
|
Boniface- Kiprotich
|
KEN
|
7:40.66
|
|
6
|
Geneti
|
Markos
|
ETH
|
7:42.24
|
(PB)
|
|
7
|
Bellani
|
Hicham
|
MAR
|
7:43.38
|
|
8
|
Kosgei
|
Joseph
|
KEN
|
7:48.46
|
|
9
|
Chebii
|
Abraham
|
KEN
|
7:54.86
|
|
10
|
Kipkosgei
|
Luke
|
KEN
|
7:55.63
|
|
11
|
Amyne
|
Mohammed
|
MAR
|
7:58.07
|
|
12
|
Weidlinger
|
Günther
|
AUT
|
8:05.82
|
5000M
|
1
|
Sihine
|
Sileshi
|
ETH
|
13:06.95
|
(CR)
|
|
2
|
Birhanu
|
Dejene
|
ETH
|
13:07.91
|
|
3
|
Choge
|
Augustine-Kiprono
|
KEN
|
13:09.00
|
|
4
|
Gebremariam
|
Gebre-egziabher
|
ETH
|
13:09.03
|
|
5
|
Bett
|
Mark
|
KEN
|
13:10.87
|
|
6
|
Hassan
|
Abdullah-Ahmad
|
QAT
|
13:12.60
|
|
7
|
Kamathi
|
Charles
|
KEN
|
13:15.02
|
|
8
|
Kiprop
|
Boniface
|
UGA
|
13:15.48
|
|
9
|
Goumri
|
Abderrahim
|
MAR
|
13:16.05
|
|
10
|
Bekele
|
Tariku
|
ETH
|
13:18.98
|
|
11
|
Sghyr
|
Ismaïl
|
FRA
|
13:30.02
|
|
12
|
Aggoune
|
Khoudir
|
ALG
|
13:30.53
|
110M HÜRDEN
Wind:-2m/s
|
1
|
Johnson
|
Allen
|
USA
|
13.16
|
|
2
|
Wignall
|
Maurice
|
JAM
|
13.19
|
|
3
|
Olijars
|
Stanislavs
|
LAT
|
13.40
|
|
4
|
Bramlett
|
Ron
|
USA
|
13.51
|
|
5
|
Allen
|
Charles
|
CAN
|
13.58
|
|
6
|
Kronberg
|
Robert
|
SWE
|
13.59
|
|
7
|
Inocêncio
|
Mateus- Facho
|
BRA
|
13.65
|
|
8
|
Ross
|
Duane
|
USA
|
13.84
|
400M HÜRDEN
|
1
|
Jackson
|
Bershawn
|
USA
|
47.86
|
(PB)
|
|
2
|
Carter
|
James
|
USA
|
48.06
|
|
3
|
Thompson
|
Kemel
|
JAM
|
48.06
|
(SB)
|
|
4
|
McFarlane
|
Danny
|
JAM
|
48.23
|
|
5
|
Kamani
|
Bayano
|
PAN
|
48.24
|
|
6
|
Tamesue
|
Dai
|
JPN
|
48.72
|
|
7
|
Keïta
|
Naman
|
FRA
|
48.82
|
|
8
|
Rawlinson
|
Christopher
|
GBR
|
51.14
|
3000M HINDERNIS
|
1
|
Shaheen
|
Saif- Saaeed
|
QAT
|
7:56.94
|
(CR)
|
|
2
|
Kemboi
|
Ezekiel
|
KEN
|
8:02.98
|
(SB)
|
|
3
|
Koech
|
Paul- Kipsiele
|
KEN
|
8:03.21
|
|
4
|
Misoi
|
Kipkirui
|
KEN
|
8:12.99
|
(SB)
|
|
5
|
Matelong
|
Richard
|
KEN
|
8:14.22
|
|
6
|
Kipruto
|
Brimin
|
KEN
|
8:16.45
|
|
7
|
Chemweno
|
David
|
KEN
|
8:17.98
|
|
8
|
Nyamu
|
Julius
|
KEN
|
8:26.45
|
|
9
|
Ezzine
|
Ali
|
MAR
|
8:32.04
|
|
10
|
Martín
|
Luis- Miguel
|
ESP
|
8:37.85
|
|
11
|
Kiprotich
|
Wesley
|
KEN
|
8:55.92
|
|
12
|
Vroemen
|
Simon
|
NED
|
9:39.81
|
HOCHSPRUNG
1
|
Holm
|
Stefan
|
SWE
|
2.33
|
(CR)
|
2
|
Rybakov
|
Yaroslav
|
RUS
|
2.30
|
3
|
Boswell
|
Mark
|
CAN
|
2.30
|
(SB)
|
4
|
Nieto
|
Jamie
|
USA
|
2.27
|
5
|
Sokolovskyy
|
Andriy
|
UKR
|
2.27
|
6
|
Hemingway
|
Matt
|
USA
|
2.23
|
7
|
Bába
|
Jaroslav
|
CZE
|
2.23
|
8
|
Voronin
|
Vyacheslav
|
RUS
|
2.23
|
STABHOCHSPRUNG
|
1
|
Mack
|
Timothy
|
USA
|
6.01
|
(CR)
|
|
2
|
Stevenson
|
Toby
|
USA
|
5.70
|
|
3
|
Miles
|
Derek
|
USA
|
5.70
|
|
4
|
Lobinger
|
Tim
|
GER
|
5.60
|
|
4
|
Averbukh
|
Aleksandr
|
ISR
|
5.60
|
|
6
|
Gibilisco
|
Giuseppe
|
ITA
|
5.45
|
|
6
|
Hartwig
|
Jeff
|
USA
|
5.45
|
|
8
|
Pavlov
|
Igor
|
RUS
|
5.45
|
WEITSPRUNG
|
1
|
Gaisah
|
Ignisious
|
GHA
|
8.32
|
(CR)
|
|
2
|
Phillips
|
Dwight
|
USA
|
8.26
|
|
3
|
Moffitt
|
John
|
USA
|
8.05
|
|
4
|
Martínez
|
Joan- Lino
|
ESP
|
7.99
|
|
5
|
Beckford
|
James
|
JAM
|
7.96
|
|
6
|
Tomlinson
|
Christopher
|
GBR
|
7.90
|
|
7
|
Tarus
|
Bogdan
|
ROM
|
7.61
|
|
8
|
Shkurlatov
|
Vitaliy
|
RUS
|
7.60
|
DREISPRUNG
|
1
|
Olsson
|
Christian
|
SWE
|
17.66
|
(CR)
|
|
2
|
Burkenya
|
Danila
|
RUS
|
17.20
|
|
3
|
Bell
|
Kenta
|
USA
|
17.16
|
|
4
|
Gregório
|
Jadel
|
BRA
|
17.13
|
|
5
|
Taillepierre
|
Karl
|
FRA
|
17.04
|
|
6
|
Sands
|
Leevan
|
BAH
|
16.91
|
|
7
|
Davis
|
Walter
|
USA
|
16.83
|
|
8
|
Oprea
|
Marian
|
ROM
|
16.36
|
KUGELSTOSSEN
1
|
Olsen
|
Joachim
|
DEN
|
21.46
|
(CR)
|
2
|
Nelson
|
Adam
|
USA
|
20.80
|
3
|
Martínez
|
Manuel
|
ESP
|
20.67
|
4
|
Hoffa
|
Reese
|
USA
|
20.51
|
5
|
Robberts
|
Janus
|
RSA
|
20.14
|
6
|
Myerscough
|
Carl
|
GBR
|
20.05
|
7
|
Mikhnevich
|
Andrei
|
BLR
|
19.47
|
8
|
Bilonog
|
Yuriy
|
UKR
|
19.47
|
DISKUSWERFEN
|
1
|
Pestano
|
Mario
|
ESP
|
64.11
|
|
2
|
Kövágó
|
Zoltán
|
HUN
|
64.09
|
|
3
|
Tammert
|
Aleksander
|
EST
|
63.69
|
|
4
|
Alekna
|
Virgilijus
|
LTU
|
63.64
|
|
5
|
Kanter
|
Gerd
|
EST
|
63.28
|
|
6
|
Kaptyukh
|
Vasiliy
|
BLR
|
63.03
|
|
7
|
Malone
|
Casey
|
USA
|
62.88
|
|
8
|
Kruger
|
Frantz
|
RSA
|
59.65
|
SPEERWERFEN
1
|
Greer
|
Breaux
|
USA
|
87.68
|
(CR)
|
2
|
Thorkildsen
|
Andreas
|
NOR
|
82.52
|
3
|
Zelezný
|
Jan
|
CZE
|
82.01
|
(SB)
|
4
|
Makarov
|
Sergey
|
RUS
|
80.34
|
5
|
Pitkämäki
|
Tero
|
FIN
|
78.50
|
6
|
Ivanov
|
Alexandr
|
RUS
|
77.25
|
7
|
Värnik
|
Andrus
|
EST
|
76.65
|
8
|
Vasilevskis
|
Vadims
|
LAT
|
76.28
|
9
|
Rags
|
Eriks
|
LAT
|
72.67
|
FRAUEN
100M
Wind: 0,0 m/s
1
|
Campbell
|
Veronica
|
JAM
|
10.91
|
(PB)
|
2
|
Bailey
|
Aleen
|
JAM
|
11.16
|
3
|
Williams
|
Lauryn
|
USA
|
11.21
|
4
|
Simpson
|
Sherone
|
JAM
|
11.23
|
4
|
Arron
|
Christine
|
FRA
|
11.23
|
6
|
Ferguson
|
Debbie
|
BAH
|
11.24
|
7
|
Lalova
|
Ivet
|
BUL
|
11.28
|
8
|
Gaines
|
Chryste
|
USA
|
11.83
|
200M
Wind:-2.2m/s
|
1
|
Campbell
|
Veronica
|
JAM
|
22.64
|
|
2
|
Ferguson
|
Debbie
|
BAH
|
22.66
|
|
3
|
Bailey
|
Aleen
|
JAM
|
22.84
|
|
4
|
Oyepitan
|
Abiodun
|
GBR
|
23.09
|
|
5
|
Gevaert
|
Kim
|
BEL
|
23.10
|
|
6
|
Mothersill
|
Cydonie
|
CAY
|
23.24
|
|
7
|
Lalova
|
Ivet
|
BUL
|
23.37
|
|
8
|
Maydanova
|
Maryna
|
UKR
|
23.68
|
400M
1
|
Guevara
|
Ana
|
MEX
|
50.13
|
2
|
Hennagan
|
Monique
|
USA
|
50.20
|
3
|
Trotter
|
DeeDee
|
USA
|
50.60
|
4
|
Amertil
|
Christine
|
BAH
|
50.78
|
5
|
Antyukh
|
Natalya
|
RUS
|
50.95
|
6
|
Williams-Darling
|
Tonique
|
BAH
|
51.44
|
7
|
Nazarova
|
Natalya
|
RUS
|
52.35
|
|
|
Tirlea-Manolache
|
Ionela
|
ROM
|
DNS
|
800M
1
|
Benhassi
|
Hasna
|
MAR
|
2:01.42
|
2
|
Miles-Clark
|
Jearl
|
USA
|
2:01.73
|
3
|
AïtHammou
|
Amina
|
MAR
|
2:01.78
|
4
|
Cherkasova
|
Svetlana
|
RUS
|
2:02.47
|
5
|
Grousselle
|
Elisabeth
|
FRA
|
2:02.99
|
6
|
Fenn
|
Joanne
|
GBR
|
2:03.48
|
7
|
Andrianova
|
Tatyana
|
RUS
|
2:03.70
|
8
|
Cioncan
|
Maria
|
ROM
|
2:04.55
|
1500M
|
1
|
Holmes
|
Kelly
|
GBR
|
4:04.55
|
|
2
|
Tomashova
|
Tatyana
|
RUS
|
4:05.18
|
|
3
|
Zadorozhnaya
|
Yelena
|
RUS
|
4:05.71
|
|
4
|
Rodríguez
|
Natalia
|
ESP
|
4:05.72
|
|
5
|
Douma-Hussar
|
Carmen
|
CAN
|
4:05.94
|
|
6
|
Yegorova
|
Olga
|
RUS
|
4:06.31
|
|
7
|
Chojecka
|
Lidia
|
POL
|
4:06.62
|
|
8
|
Yevdokimova
|
Natalya
|
RUS
|
4:07.80
|
|
9
|
Janowska
|
Wioletta
|
POL
|
4:07.93
|
|
10
|
Cioncan
|
Maria
|
ROM
|
4:08.09
|
|
11
|
Tullett
|
Hayley
|
GBR
|
4:08.70
|
|
12
|
Varga
|
Judit
|
HUN
|
4:12.19
|
3000M
|
1
|
Defar
|
Meseret
|
ETH
|
8:36.46
|
(CR)
|
|
2
|
Zadorozhnaya
|
Yelena
|
RUS
|
8:37.65
|
(SB)
|
|
3
|
Chojecka
|
Lidia
|
POL
|
8:39.16
|
(SB)
|
|
4
|
Pavey
|
Joanne
|
GBR
|
8:40.22
|
(SB)
|
|
5
|
Ejigu
|
Sentayehu
|
ETH
|
8:42.63
|
(PB)
|
|
6
|
Mikitenko
|
Irina
|
GER
|
8:43.17
|
(SB)
|
|
7
|
Timbilili
|
Alice
|
KEN
|
8:50.46
|
|
8
|
Dehiba
|
Hind
|
FRA
|
8:53.86
|
(PB)
|
|
9
|
Sydorenko-Tobias
|
Nataliya
|
UKR
|
8:54.32
|
(SB)
|
|
10
|
Barsosio
|
Sally
|
KEN
|
8:56.49
|
|
11
|
Maury
|
Margaret
|
FRA
|
8:57.82
|
(PB)
|
|
|
Abeylegesse
|
Elvan
|
TUR
|
DNS
|
5000M
|
1
|
Abeylegesse
|
Elvan
|
TUR
|
14:59.19
|
|
2
|
Ochichi
|
Isabella
|
KEN
|
14:59.48
|
|
3
|
Dibaba
|
Ejegayehu
|
ETH
|
14:59.52
|
|
4
|
Masai
|
Edith
|
KEN
|
14:59.95
|
|
5
|
Kidane
|
Werknesh
|
ETH
|
15:01.27
|
|
6
|
Timbilili
|
Alice
|
KEN
|
15:28.18
|
|
7
|
Chenonge
|
Ines
|
KEN
|
15:28.18
|
|
8
|
Butler
|
Kathy
|
GBR
|
15:46.72
|
|
9
|
Kipchumba
|
Irene- Kwambai
|
KEN
|
15:59.83
|
|
10
|
Dubrova
|
Maryna
|
UKR
|
16:46.92
|
|
|
Dibaba
|
Tirunesh
|
ETH
|
DNS
|
100M HÜRDEN
Wind: 1,0 m/s
1
|
Hayes
|
Joanna
|
USA
|
12.58
|
2
|
Adams
|
Jenny
|
USA
|
12.68
|
3
|
Golding-Clarke
|
Lacena
|
JAM
|
12.69
|
(PB)
|
4
|
Alozie
|
Glory
|
ESP
|
12.69
|
5
|
Krasovska
|
Olena
|
UKR
|
12.69
|
6
|
Ennis-London
|
Delloreen
|
JAM
|
12.75
|
7
|
Ferga-Khodadin
|
Linda
|
FRA
|
12.75
|
(SB)
|
8
|
Koroteyeva
|
Mariya
|
RUS
|
12.79
|
400M HÜRDEN
|
1
|
Glover
|
Sandra
|
USA
|
54.57
|
|
2
|
Tereschuk-Antipova
|
Tetiana
|
UKR
|
54.64
|
|
3
|
Taylor
|
Brenda
|
USA
|
55.00
|
|
4
|
Halkiá
|
Faní
|
GRE
|
55.10
|
|
5
|
Tirlea-Manolache
|
Ionela
|
ROM
|
55.79
|
|
6
|
Torshina-Alimzhanova
|
Natalya
|
KAZ
|
56.12
|
|
7
|
Bikert
|
Yekaterina
|
RUS
|
56.15
|
|
8
|
Ceccarelli
|
Benedetta
|
ITA
|
57.23
|
HOCHSPRUNG
|
1
|
Slesarenko
|
Yelena
|
RUS
|
2.01
|
(CR)
|
|
2
|
Styopina
|
Viktoriya
|
UKR
|
1.98
|
|
3
|
Mykhalchenko
|
Iryna
|
UKR
|
1.98
|
|
4
|
Babakova
|
Inha
|
UKR
|
1.95
|
|
5
|
Cloete
|
Hestrie
|
RSA
|
1.95
|
|
6
|
Acuff
|
Amy
|
USA
|
1.95
|
|
7
|
Chicherova
|
Anna
|
RUS
|
1.92
|
|
8
|
Palamar
|
Vita
|
UKR
|
1.88
|
STABHOCHSPRUNG
|
1
|
Isinbayeva
|
Yelena
|
RUS
|
4.83
|
(CR)
|
|
2
|
Polnova
|
Tatyana
|
RUS
|
4.78
|
(PB)
|
|
3
|
Rogowska
|
Anna
|
POL
|
4.60
|
|
4
|
Feofanova
|
Svetlana
|
RUS
|
4.60
|
|
5
|
Pyrek
|
Monika
|
POL
|
4.50
|
|
6
|
Balakhonova
|
Anzhela
|
UKR
|
4.50
|
|
7
|
Boslak
|
Vanessa
|
FRA
|
4.35
|
|
7
|
Elisdóttir
|
Thórey- Edda
|
ISL
|
4.35
|
WEITSPRUNG
|
1
|
Simagina
|
Irina
|
RUS
|
6.74
|
|
2
|
Lebedeva
|
Tatyana
|
RUS
|
6.72
|
|
3
|
Kotova
|
Tatyana
|
RUS
|
6.65
|
|
4
|
George
|
Anju
|
IND
|
6.61
|
|
5
|
Johnson
|
Jade
|
GBR
|
6.46
|
|
6
|
Upshaw
|
Grace
|
USA
|
6.43
|
|
7
|
Gotovska
|
Valentina
|
LAT
|
6.11
|
|
8
|
Rublyova
|
Olga
|
RUS
|
6.00
|
DREISPRUNG
1
|
Mbango
|
Etone- Françoise
|
CMR
|
15.01
|
2
|
Lebedeva
|
Tatyana
|
RUS
|
14.96
|
3
|
Aldama
|
Yamilé
|
SUD
|
14.92
|
4
|
Devetzí
|
Hrysopiyí
|
GRE
|
14.78
|
5
|
Martínez
|
Magdelín
|
ITA
|
14.63
|
6
|
Pyatykh
|
Anna
|
RUS
|
14.57
|
7
|
Smith
|
Trecia
|
JAM
|
14.53
|
8
|
Hovorova
|
Olena
|
UKR
|
14.12
|
KUGELSTOSSEN
|
1
|
Ostapchuk
|
Nadezhda
|
BLR
|
19.23
|
|
2
|
Zabawska
|
Krystyna
|
POL
|
18.27
|
|
3
|
Tunks
|
Lieja
|
NED
|
18.11
|
|
4
|
Kleinert
|
Nadine
|
GER
|
17.97
|
|
5
|
Khoroneko
|
Natalia
|
BLR
|
17.56
|
|
6
|
Krivelyova
|
Svetlana
|
RUS
|
17.55
|
|
7
|
Legnante
|
Assunta
|
ITA
|
17.20
|
|
8
|
Borel
|
Cleopatra
|
TRI
|
16.24
|
DISKUSWERFEN
|
1
|
Pospíšilová-Cechlová
|
Vera
|
CZE
|
65.86
|
(CR)
|
|
2
|
Sadova
|
Natalya
|
RUS
|
65.57
|
|
3
|
Yatchenko
|
Irina
|
BLR
|
64.20
|
|
4
|
Hill
|
Aretha
|
USA
|
63.43
|
|
5
|
Antonova
|
Olena
|
UKR
|
62.71
|
|
6
|
Faumuina
|
Beatrice
|
NZL
|
61.85
|
|
7
|
Dietzsch
|
Franka
|
GER
|
61.48
|
|
8
|
Vóggoli
|
Ekateríni
|
GRE
|
59.14
|
SPEERWURF
|
1
|
Menéndez
|
Osleidys
|
CUB
|
66.20
|
(CR)
|
|
2
|
Brejchová
|
Nikola
|
CZE
|
64.58
|
|
3
|
Nerius
|
Steffi
|
GER
|
61.16
|
|
4
|
Kolkkala
|
Taina
|
FIN
|
60.00
|
|
5
|
Eve
|
Laverne
|
BAH
|
59.85
|
|
6
|
Tilea-Moldovan
|
Felicia
|
ROM
|
59.59
|
|
7
|
Zabruskova
|
Valeriya
|
RUS
|
58.63
|
|
8
|
Szabó
|
Nikolett
|
HUN
|
58.29
|
Nach oben
|
