leichtathletik.de
Logo DLV Nike
Navigation
  • leichtathletik.de
  • News
    • Newsletter
    • Podcast
  • TV
    • Veranstaltungen
    • Disziplinen
    • Interviews
    • Pressekonferenzen
    • Sonstige Videos
    • Suche
  • Termine
    • Wettkampf-Kalender
    • Top-Events
      • Hallen-EM 2021 Torun
        • DLV-Team-Broschüre
        • Tagesfazit Annett Stein
      • ISTAF Indoor 2021 Berlin live
      • Hallen-DM 2021 Dortmund
        • Dortmund 2021 live
          • Live-Ergebnisse
        • Programmheft
        • Zeitplan
        • Anfahrt
        • Partner
        • Rückblick
    • Deutsche Meisterschaften 2021
    • Leichtathletik im TV
    • Weitere Termine
  • Ergebnisse
    • Wettkampf-Resultate
      • Ergebnis-Archiv bis 2013
    • Bestenlisten
      • Bestenlisten-Archiv (seit 2001)
    • Rekorde
    • Erfolge
  • Nationalmannschaft
    • Bundesstützpunkte
    • Athletenporträts
    • Anti-Doping
    • Nominierungsrichtlinien
    • Athleten-Monitoring
    • Auszeichnungen
      • Leichtathleten des Jahres
        • Ergebnis 2019
        • Ergebnis 2018
        • Ergebnis 2017
        • Ergebnis 2016
        • Ergebnis 2015
        • Ergebnis 2014
      • Läufer des Jahres
      • Ass des Monats
        • Ass des Monats - Abstimmung
      • Rudolf-Harbig-Preis
    • Wechselbörse 2020
  • Training
    • Grundlagen
      • Das ABC der Leichtathleten (1)
      • Das ABC der Leichtathleten (2)
      • Rasenläufe
      • Mehrfachsprünge für Kinder
      • Funktionsgymnastik (1)
      • Funktionsgymnastik (2)
      • Richtig regenerieren (1)
      • Richtig regenerieren (2)
      • Auf den Spuren der Turner
    • Methodik
      • Mittelstrecke - Athletiktraining
      • Mittelstrecke - Laufschnelligkeit
      • Hürdensprint
      • Stabhochsprung - Turnen
      • Weitsprung
      • Dreisprung
      • Kugelstoßen
      • Diskuswurf
      • Hammerwurf
      • Speerwurf
    • Technik
      • 200 Meter: Robert Hering und Usain Bolt im Vergleich
      • 200 Meter: Sebastian Ernst – zurück zu früherer Stärke
      • 4x100 Meter: Erfolgreiche Teamarbeit in der weiblichen Jugend
      • 110 Meter Hürden: Zwei jugendliche Athleten im Vergleich
      • 400 Meter Hürden: Deutsche Athleten im Aufschwung
      • Hindernis: Gesa Felicitas Krause – Hoffnungen auf der Hindernisstrecke
      • Hochsprung: Przybylko und Brenner im Fokus
      • Stabhochsprung: Männer-Wettbewerb WM 2009
      • Stabhochsprung: Rekordjagd in der weiblichen Jugend
      • Weitsprung: Christian Reif - EM-Gold 2010
      • Weitsprung: Die Jüngste flog am weitesten
      • Dreisprung: Mit hoher Geschwindigkeit weit dreispringen
      • Kugelstoß: Christian Jagusch – vielseitiges Bewegungstalent
      • Kugelstoß: Drei junge Athletinnen – drei Techniken
      • Diskuswurf: Der Dreh mit der Scheibe
      • Diskuswurf: Deutsche Athletinnen auf dem Prüfstand
      • Speerwurf: Matthias De Zordo im Technik-Check
    • Rahmentrainingspläne
      • Kinderleichtathletik
      • Grundlagentraining (U12 bis U16)
      • Jugendleichtathletik Basics
      • Jugendleichtathletik Sprint
      • Jugendleichtathletik Lauf
      • Jugendleichtathletik Sprung
      • Jugendleichtathletik Wurf
      • Jugendleichtathletik Mehrkampf
    • Literatur-Datenbanken
      • Datenbank Lauf/Gehen
      • Datenbank Wurf/Stoß
    • Best-Practice-Modelle
    • Übungen für das Grundlagentraining
    • Psychologie
      • Sportpsychologie kompakt
        • Emotionen
        • Flow
        • Selbstgespräche
        • Denksysteme
        • Drucksituationen
      • Konsequentes Handeln
      • Wettkampfstärke
      • Wettkampfverhalten
      • Mentale Techniken
      • DLV-Sportpsychologen
    • Hilfsmittel & Regeneration
      • Schnell wieder fit nach Sportverletzungen
    • Übungen @Home
  • Fit & Gesund
    • SPORT PRO GESUNDHEIT
      • Was ist SPORT PRO GESUNDHEIT
      • Ausdauer auf Dauer – das Kursprogramm
      • Laufend unterwegs – das Kursprogramm
      • Die Zertifizierung
      • Der Verein als Gesundheitspartner
      • Ausbildungstermine
    • Ernährung
      • Die richtige Basis-Ernährung
      • Basis-Ernährung - aber wie?
      • Der Blutzuckerspiegel
      • Nahrungsmittelkombination
      • Vitamine und Mineralien
      • Zusatzprodukte von FitLine
    • Ausdauersport für Anfänger
    • Walking
      • So funktioniert Walking
      • Walking und Gesundheit
      • Zehn Tipps zur Walking-Technik
      • Einstieg ins Walking
    • Nordic Walking
    • Jedermann-Zehnkampf
      • Info, Philosophie
      • Tour 2021
    • Abzeichen
    • Breitensportwarte
  • Laufen
    • Deutscher Nachwuchs-Laufcup
    • Deutscher Cross-Cup
    • Literatur-Datenbank Lauf
    • DLV-Laufkalender & laufen.de
    • Berglauf
      • Nominierungsrichtlinien und Kader-Richtwerte
      • Berater und Athletensprecher
    • Ultramarathon
      • Nominierungsrichtlinien und Kader-Richtwerte
      • Berater und Athletensprecher
    • Stadionferne Veranstaltungen
      • German Road Races
      • 50 Jahre Volkslauf
        • Bayern
        • Berlin
        • Brandenburg
        • Bremen
        • Hamburg
        • Hessen
        • Mecklenburg-Vorpommern
        • Rheinhessen
        • Saarland
        • Sachsen
        • Schleswig-Holstein
        • Thüringen
        • Westfalen
    • PAPS-Test
    • DLV-TREFFs
      • Datenaktualisierung
      • run up
    • Laufwarte und Lauf-TREFF-Warte
  • Jugend
    • Jugend-Podcast CallRoom
    • Praxis für Schule & Verein
      • Leichtathetik- systematisch, zielorientiert
      • Gemeinsam mit Abstand - KiLa aktuell
      • Teamerlebnis Staffelspiele
      • Laufen, Springen, Werfen
      • Koordinative Fähigkeiten im Fokus
      • Vielfältiger Einsatz von Geräten
      • Trainingsgeräte selbstgemacht
      • Altersgemäße Kräftigung
      • Ein Aufbau - Vielseitige LA
      • Stundeneinstieg & -abschluss
      • Übungsserie Teambuilding
      • Turnen in der LA
    • Kinderleichtathletik
      • Disziplin-Übersicht
        • Bereich Lauf
          • U8: 30 Meter
          • U10: 40 Meter
          • U12: 50 Meter
          • U8: Hindernissprint-Staffel (30 m)
          • U10: Hindernissprint-Staffel (30-40 m)
          • U10: Hindernissprint (30-40 m)
          • U12: Hindernissprint-Staffel (40-50 m)
          • U12: Hindernissprint (40-50 m)
          • U12: 4x50 Meter-Staffel
          • U12: 6x50 Meter-Staffel
          • U8: Biathlon-Staffel (400-600 m)
          • U10: Biathlon-Staffel (600-800 m)
          • U10: Transportlauf
          • U12: Verfolgungs-Staffel (6x800 m)
          • U12: 800 Meter
          • U12: Crosslauf (1500-2500 m)
          • U10: Geh-Staffel (3x400 m)
          • U10: Gehen (400-600 m)
          • U12: Geh-Staffel (3x600 m)
          • U12: Gehen (1000/2000 m)
        • Bereich Sprung
          • U8: Zielweitsprung
          • U10: Weitsprung-Staffel
          • U10: Weitsprung in die Zone
          • U12: Weitsprung
          • U8: Hoch-Weitsprung
          • U10: Hoch-Weitsprung
          • U12: (Scher-)Hochsprung
          • U8: Einbeinhüpfer-Staffel
          • U10: Wechselsprünge
          • U12: Fünfsprung
          • U8: Stabsprung
          • U10: Stabweitsprung
          • U12: Stabweitsprung
        • Bereich Wurf
          • U8: Schlagwurf
          • U10: Schlagwurf
          • U12: Schlagwurf
          • U8: Beidarmiger Stoß
          • U10: Medizinballstoß
          • U12: (Kugel-)Stoß
          • U8: Drehwurf
          • U10: Drehwurf
          • U12: Drehwurf
      • Regeln und Organisationshilfen
      • Veranstaltungsbericht
      • Veranstaltungsbeispiele
        • Kooperation mit der Philipps- Universität Marburg
        • YOUletics des Würrtembergischen LV
        • KiLa-Cup Pfalz
        • KiLa-Liga Darmstadt-Dieburg
        • KiLa-Cup Halle, Saale
        • "Jochen-Appenrodt-Pokal" Nordrhein
        • „Kids-Cup“ Böblingen/Calw
        • „Wendelstein-Cup“ und weitere Bayern-Initiativen
      • "Kinder in der Leichtathletik"
      • 10 gute Gründe
      • Kinderleichtathletik-Abzeichen
      • JuLe´s Kinderleichtathletik-Cartoons
    • Schulsport
      • Bundesjugendspiele
        • Die Bundesjugendspiele
        • Auswertungsprogramm
      • Jugend trainiert
        • Wettkampfklassen
      • Ganztagsförderung
      • Broschüren "Leichtathletik in der Schule"
    • Vereinssport
    • Junges Engagement
      • Jugendprojekt Digitalisierung
      • Jugendsprecher
      • Jugend-Team
        • Vorstellung
        • Themenbereiche und aktuelle Projekte
        • Bildergalerie
      • Jugendbotschafter Doping-Prävention
        • Seminar "I RUN CLEAN"
      • Jugendbotschafter Sportpsychologie
      • Jungkampfrichter
      • Bundesfreiwilligendienst
      • Ehrenamts-Wochenende 2018
    • Maskottchen JuLe
      • JuLe' LA-Tipps
      • Bildergalerie
      • Videos
      • Verleih JuLe-Kostüm
    • Camps
      • FdL Fair-Play-Camps
      • Nationale Jugendlager
      • DM-Camps
      • Bewegungs-Camps
        • Bewegungsangebote
    • Wettbewerbe
      • Das Grüne Band
      • JuLe macht SchuLe
      • Social Media Wettbewerb 2018
      • Foto-Wettbewerb 2016
        • Abstimmung Foto-Wettbewerb
      • Video-Wettbewerb 2015
    • Prävention sexualisierter Gewalt im Sport
  • Senioren
    • "Senioren-Leichtathleten des Jahres"
    • Anti-Doping
    • Athletensprecher
    • Nationalmannschafts-Bekleidung
    • Portraits
    • Rekorde und Bestenlisten
    • Standards und Wertungen
    • Seniorenwarte
  • Verband
    • Corona-Informationen
    • Struktur
    • Präsidium
    • Geschäftsstelle
      • Generaldirektion
      • Finanzen & Personal
      • Administration & IT
      • Olympischer Leistungssport
      • Qualifizierung & Wissenschaft
      • Jugend
      • Veranstaltungen
      • Wettkämpfe
      • Medien & Kommunikation
      • Anti-Doping
      • Freizeit- und Seniorensport
      • Laufen
    • Deutsche Leichtathletik Marketing
      • Unsere Partner
      • Charity-Partner
        • Über Plan
        • News
        • Kinder brauchen Fans!
        • Plan und der DLV
        • Plan Mediathek
        • Laufend Gutes tun mit Plan
      • Gesundheitspartner
        • Über die BIG
        • BIG News
          • Motivation - so bleibt ihr dran
          • Outdoor-Sport im Winter
          • Verletzung im Profisport - Interview mit Dennis Lewke
          • Training bei Hitze
          • Sport zu zweit macht fitter
          • Gestresst? Online-Selbsthilfe mit Selfapy!
          • Wie aus Stress positive Energie wird
          • BIG Family Games zu Hause
          • Tag der Rückengesundheit
          • David Storl und Dennis Lewke auf dem Treppchen
          • So motiviert ihr eure Kids!
          • Fit im Büro
          • Essen wie David Storl - cheaten erlaubt?
          • David Storl
          • Von Physio bis Fango
          • BIG-Impfcheck
          • Sport-Check-Up
        • BIG Family Games
        • BIG Laufevents
          • BIG-24h-Lauf
          • BIG CITY TRAILS
      • Druck-Partner
      • DLV Business Club
      • DLM-Ansprechpartner
    • Partner
      • Wirtschaftspartner
      • Institutionen
        • Staatliche Förderer
        • Freunde der Leichtathletik
          • Mitglied werden
          • Zeitschrift der Freunde
      • Internationale Verbände
    • Good Governance
      • Ombudsstelle
    • Anti-Doping
      • Regelwerke
      • Anti-Doping-Gesetz
      • Testpools/Meldepflichten
      • WADA-Verbotsliste und Medikamente
      • Nahrungsergänzungsmittel
      • Medizinische Ausnahmegenehmigung
      • Ablauf einer Dopingkontrolle
      • Wettkampfkontrollen
      • Anti-Doping-Erklärung
        • Unterzeichner
      • Doping-Prävention
        • Was ist Doping?
        • Dopingkontrollen
        • Jugendbotschafter Doping-Prävention
        • Anti-Doping-Beauftragte der LV
        • E-Learning/Programme/Spiele
        • Gemeinsam gegen Doping
        • Anonyme Hinweisgebersysteme
      • Informationen für Senioren
      • Wichtige Links
      • Anti-Doping-Newsletter
      • Anti-Doping-Kommission
    • Inklusion
      • DLV-Inklusionsworkshop
        • Programm
        • Themen & Referenten
        • Rückblick
      • Aktion Mensch
      • Best Practice-Beispiele
      • Fördermöglichkeiten
      • Veranstaltungen & Termine
      • Infos zum Download
    • Prävention sexualisierter Gewalt im Sport
    • DLV-Akademie
      • Aus- und Fortbildungen
        • Anmeldung Fortbildung
      • Lizenzwesen
      • Trainerkompetenzen
      • Internationale DLV-Trainerakademie
        • Wie alles begann
        • Sportförderung in Entwicklungsländern
        • Kulturpolitischer Kontext
        • Informationen zur Bewerbung
        • Ausbildungsordnung
        • Stimmen Ehemaliger
    • Stellenangebote
    • Kontakt
      • Präsidium
      • Geschäftsstelle
      • Trainer
      • Kompetenzteam Nationalmannschaft
      • Bundesausschüsse
        • Leistungssport
        • Wettkampforganisation
        • Regelkommission
        • Laufen
        • Senioren
        • Gesundheit, Prävention und Freizeitsport (GPF)
        • Jugend
        • Bildung und Wissenschaft
        • Rechtsausschuss
      • Landesverbände
      • Lizenzierte Manager
  • Service
    • Shop und Tickets
      • DLV-Ticket-Shop
    • Presse
      • Pressespiegel
      • Termine
      • Online-Akkreditierung
        • Presse-Konto
      • DLV-Medienpreis
      • Medien-Newsletter
    • Wettkampforganisation
      • Bestimmungen, Satzung, Vordrucke
      • Arbeitsmaterialien und Broschüren
      • Vermessung von Straßenläufen
      • Ausrichtung Deutscher Meisterschaften: Anforderungsprofile
      • Ausschüsse, Kommissionen und Nat. Offizielle
    • Plattform für digitale Registrierungen
    • Publikationen
      • Leichtathletik 2018
      • Leichtathletik 2017
      • Leichtathletik 2016
      • DLV-Jahrbuch
      • Leichtathletik - Ihre Fachzeitschrift
      • Kinder und Jugend
      • Schule
      • Training
    • Downloads
      • DLV-Satzung und Ordnungen
      • Statistiken
      • Nominierungsrichtlinien und Kader-Richtwerte
      • DM-Ausschreibungen
      • Regelwerk der Leichtathletik
      • Wettkampf-Vorgaben und -Bestimmungen
      • Vordrucke, Anträge, Formulare
      • Arbeitsmaterialien und Organisationshilfen
      • Anti-Doping
    • Mehrkampf-Rechner
  • Start›
  • News›
  • Heimat und Familie – Athleten in der Saisonpause
08.11.2003

Heimat und Familie – Athleten in der Saisonpause

Ursula Kaiser

Die Saison über tauchen die Spitzenathleten überall auf. Vorwiegend in Europa. Die Kenianer, Äthiopier, Südafrikaner, Kubaner, der eine oder andere Leichtathlet aus Südamerika wie die mexikanische 400 Meter-Weltmeisterin Ana Guevara oder der überlegene 400 Meter-Hürden-Weltmeister, Felix Sanchez, der in Los Angeles lebt, dessen Familie aber aus der Dominikanischen Republik stammt. Im Moment jedoch steht bei vielen Läufern, Sprintern, Springern und Werfern Relaxen auf dem Plan – wertvolle Zeit zum Abschalten. Der Druck kommt noch früh genug.

Muriel Hurtis ist regelmäßig in ihrer Heimat Guadeloupe. (Foto: Chai)
Auch wenn es Stars gibt, die in diesem Jahr schon jetzt mit dem Training wieder angefangen haben. Schließlich stehen in neuneinhalb Monaten die Olympischen Spiele an. Da wird die Saisonplanung etwas durcheinander gewirbelt. Doch Genießen muss vorher sein. Selbst bei den Profis. Väter lieben die Zeit mit ihren Kindern, Ehemänner verbringen endlich ein paar Wochen oder sogar Monate am Stück mit ihren Frauen, die meist das halbe Jahr warten. Genuss anstatt Training, bevor man wieder seine Runden auf der Bahn dreht, Tausende von Sprüngen absolviert, Tiefstarts aus dem Block wiederholt, bis man sie nicht mehr zählen kann und Disken oder Speere solange in den Himmel donnert, bis alles perfekt sitzt. Jedenfalls beinahe.

Hurties zweimal pro Jahr bei den Großeltern

Die Phase nach der Saison und vor Weihnachten ist für viele Leichtathleten ein Anlass, "nach Hause" zu fliegen, in die Heimat, die sie das Jahr über kaum sehen. Das Bonbon: Ist es in Europa bitterkalt und ungemütlich, brennt in vielen Ländern die Sonne den Menschen mitten ins Gesicht. Viele Stars aus den Karibikstaaten leben vorwiegend in den USA oder Frankreich. Staffel-Weltmeisterin Muriel Hurtis, deren Vorfahren und Eltern aus Guadeloupe stammen, zum Beispiel: "Ich bin zwei Mal im Jahr dort und besuche meine Großeltern", sagt die 24-jährige Französin. "Es ist unglaublich, was es alles gibt. Ein Bananen- und Rum-Museum, es ist warm, die Leute sind völlig relaxt. Ich kann tauchen und Gitarre spielen, mein liebstes Hobby. Außerdem kann ich Fisch essen. Dafür lasse ich alles stehen", verriet die hochgewachsene Sprinterin jüngst im Interview mit dem "Leichtathletik magazin".

Wenn nicht in der trainingsfreien Zeit, wann dann? Davon abgesehen besucht sie im Frühjahr erneut die Heimat ihrer Eltern. Dann ist harte Arbeit angesagt. Wenn sie Zeit hat, liebt Muriel Hurtis auch Safaris in Afrika und Streifzüge durch die USA. "Ich bin fasziniert von diesem Land", schwärmt sie.

Zum Feiern nach Saint Kitts and Nevis

Auch 100 Meter-Weltmeister Kim Collins zieht es ab und an zurück nach Saint Kitts and Nevis, einer 261 Quadratkilometer großen Inselgruppe im Osten der Karibik. Dort ist Hektik ein Fremdwort und der Sprinter spätestens seit seinem WM-Sieg ein Nationalheld. Und dass, obwohl er mehr Zeit in seiner Wahlheimat Texas verbringt. Doch um richtig zu feiern kommt er nach Basseterre, die Hauptstadt seiner Heimatinsel. Dort haben sie gar eine Straße nach ihm benannt. Drei Monate verbringt Collins im Jahr in seiner Heimat. Nach der Saison versteht sich. Dann besucht er seine Stammkneipe und will ansonsten "hauptsächlich faulenzen". Und wenn er doch "arbeitet", bewegt er höchstens seine Finger, um Autogramme zu schreiben. Das ist der Lohn des Erfolges für den Sunnyboy.

Leute wie der Dreisprung-Weltmeister von Paris, Christian Olsson, der aus Göteborg stammt, und die Hochspringerin Kajsa Bergqvist aus der Nähe von Stockholm bevorzugen eher die warmen europäischen Gefilde. Beide haben sich aus Schweden verabschiedet und in Monaco jeweils eine Wohnung gekauft. Dort sind die Temperaturen im Moment weitaus milder als in ihrer skandinavischen Heimat. "Davon abgesehen kann ich in Stockholm nicht mehr aus dem Haus gehen, ohne einen Menschenauflauf zu verursachen", erzählt die blonde Vize-Weltmeisterin, die in diesem Jahr mit Hestrie Cloete 2,06 Meter überquerte. Doch Weihnachten wird sie – nordisch-kühle Temperaturen hin oder her – voraussichtlich mit ihrer Familie verbringen.

Hestrie Cloete hat immer Sehnsucht

Apropos Hestrie Cloete. Die Südafrikanerin aus Coligny, einem kleinen Ort rund 250 Kilometer von Johannesburg entfernt, beginnt die Saison meist früh – im März oder April in Südafrika. Wenn sich die 25-jährige zweimalige Weltmeisterin dann in die Europa-Saison begibt, kann es lange Trennungen von ihrem Mann geben. Der hat eine Karosserie-Werkstatt und weigert sich, sie auf ihre Wettkampfreisen zu begleiten. "Da wäre ich zu lange weg von meinem Betrieb. Schließlich verdient meine Frau inzwischen so viel Geld, da muss ich mich sputen, hinterher zu kommen", flachst der Gatte der Hochsprung-Queen.

"Ich habe immer Sehnsucht nach der Heimat. Vor allem, wenn ich lange weg bin. Dann wohne ich manchmal in Holland, in einem Haus, das mein Manager Jos Hermens den Athleten zur Verfügung stellt", sagt Hestrie Cloete. Zwischendurch sucht sie ein Schlupfloch, um doch ein paar Tage in die Heimat zu fliegen. Sie gilt als bodenständig. Davon abgesehen ist ein Leben in Südafrika nicht das Schlechteste. Denn während in vielen Ländern Europas Schnee fällt, herrschen dort göttliche Temperaturen. Dann genießt Hestrie Cloete ihr Hausfrauendasein besonders.

Haile im Kreis seiner vier Frauen

Ein weiterer Superstar von Jos Hermens hat das selbe Problem. Haile Gebrselassie, der sich ebenfalls häufig in Holland aufhält. Allerdings lange nicht mehr so viel wie früher. Der Olympiasieger, Weltmeister und mehrfache Weltrekordhalter über 5000 und 10.000 Meter ist oft auch monatelang unterwegs in Sachen Sport und Geldverdienen. Zu Hause in Addis Abeba warten seine drei Töchter und seine Frau, die seine Geschäfte weiterführt. "Ich versuche, so oft wie möglich heim zu fliegen, weil ich Sehnsucht nach meiner Familie habe", so der 31-jährige Superläufer. Diese Sorgen plagen ihn im Moment nicht. In dieser Phase des Jahres sieht er "seine vier Frauen" jeden Tag, genießt doppelt und dreifach, sich verwöhnen zu lassen. Gebrselassie weiß ganz genau: die nächste Saison kommt bestimmt – und damit die Reisen.
  • Seite drucken
    • Newsletter
    • Podcast
  • Unsere Partner
    • Logo Nike
    • Logo WGV
    • Logo General Logistics Systems
    • Logo Plan International
    • Logo Warsteiner 0,0
    • Logo ANA
  • DLV-Podcast
  • Weitere News
    • 13.04.2021
      Notizen
      Flash-News des Tages
    • 13.04.2021
      Ortswechsel
      Die 10.000-Meter-DM findet am 1. Mai in Mainz statt
    • 13.04.2021
      Straßenlauf
      Richard Ringer: Vom Olympia-Marathon und dem Potenzial…
  • Video
    Mit AHA, Tests und Topleistungen: Impressionen von der Hallen-DM
    Mit AHA, Tests und Topleistungen: Impressionen von der Hallen-DM
  • Newsletter

    Die Top-News in Ihrem Postfach - jetzt anmelden!

oben
    • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Sitemap
    • RSS-Feed
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram