01.04.2005

Kurioses aus der leichtathletik.de-Mailbox

Christian Fuchs

Der 1. April ist normalerweise ein Tag von Unwahrheiten und bösen Scherzen. Wir haben dieses Datum aber nun wieder zum Anlass genommen, um in der leichtathletik.de-Mailbox zu graben und ein paar kurios angehauchte Nachrichten, die uns in den letzten Monaten erreicht haben, ans Tageslicht zu fördern. Viel Spaß!

Eine Verehrerin
Aus Spanien – mit einer Portion Temperament.
hi i m a spain girl , sorry for my ingles, i like you very much, i see you in this olimpiadas, i like you , are the perfect man, i want know , i like the sport, so i m aerobic teacher and dance teacher, i send for you a big kiss, take care, are the best , kisses kisses soraya
Wie sich später herausstellte, war US-Sprinter Shawn Crawford gemeint.

Liebesgrüße
Unter dem Namen eines niederländischen Mittelstrecklers, den wir allerdings für vorgetäuscht halten und deshalb nicht näher nennen wollen, erreichte uns folgende Nachricht:
ich liebe nils schumann sehr!

Noch eine Verehrerin
Dass die Leichtathletik auch attraktive Männer zu bieten hat, wussten wir schon immer!
Wer ist der gutaussehende junge Mann auf Eurer Website "News". In bin hin und weg. Gebt mir bitte seine Handynummer!

Übersetzung bitte...
Schwyzer Dütsch, schweres Dütsch!
Hallo ich bi a grossa fan fo diar und ich bi au im liächtatletik, Zerstfald.Ich war fro wen sie miar an unterschrift schiket
Dass sich Autogrammwünsche inzwischen auch an die leichtathletik.de-Redaktion richten, freut uns natürlich sehr!

Von 10,5 auf 9,8 = 200.000 Euro?
Vor dem Fleiß den Preis? Oder war es doch anders rum?
Ich bin 18 Jahre alt. Zur Zeit brauche ich für 100m Sprint 10,5 Sekunden (persönliche Bestzeit). Soweit ich informiert bin, laufen bei den olympischen Spielen auch Leute langsamer als 10 Sekunden mit (stimmt das?). Da ich sehr viel trainiere und sich meine Bestzeit ständig verbessert wollte ich mich nach Möglichkeiten erkundigen, ob ich eine Zukunft (oder Teilzukunft) als Athlet angehen kann. Soweit ich weiß ist der Weltrekord 9,8 Sekunden. Würde ich viel Geld verdienen, falls ja, wie viel? Gibt es Firmen die mich sponsoren würden? Stimmt es, das (falls man Top Athlet ist), bis zu 200.000 Euro verdienen kann?
Natürlich haben wir diese Anfrage in kompetente Hände weitergeleitet und würden uns freuen, wenn wir von diesem jungen Mann bald in den Ergebnislisten lesen könnten.

Übersetzung bitte... (2)
Ohne Worte...
grüezi, ech ha es chlises problem! be jez grad ade lehrabschlosspröfig ond set onbedengt persöhndlechi informationen (lebenslauf) öbere andrè bucher ha!! bitte chönd sie mer das schecke?!
Geantwortet haben wir übrigens auf Bayrisch! ;-)

Technische Störung
Wenn mal die Taste klemmt, wissen sich unsere User durchaus zu helfen.
In meiner IMail?Adresse fehlt das ad/Yeichnen. Tastatur ist defekt.

Olympische Fragen rund um den "Auflagepenis"
Während der Olympischen Spiele suchte einer unserer Besucher in seiner Verzweiflung bei uns Hilfe.
Gestern Abend habe ich Olympia geschaut, Stabhochsprung. Dort hat der Moderator über die Messlatte gesprochen und den Begriff "Auflagepenis" verwendet. Ich war ganz perplex und habe mich nur gewundert. Er hat diesen Begriff wie folgt erklärt: Dies sind die Haken mit dem die Messlatte beim Stabhochsprung befestigt/angelehnt sind. Stimmt das? Können Sie mir dabei weiter helfen? Ich wäre Ihnen sehr dankbar, weil mich dies sehr interessiert. Ich habe bereits im Internet stundenlang nach diesem Begriff gesucht, aber nichts gefunden. Vielleicht wird dies auch anders geschrieben, oder hört sich nur so ähnlich an, aber ich habe nichts gefunden.

Wenn das ZDF nicht weiter weiß...
Noch eine Olympiaanfrage.
ich habe mein Glück schon bei der ZDF-Sportabteilung verucht, aber die konnten mir leider nicht weiterhelfen. Hoffentlich könnt Ihr es- wäre super!!! Also: Ich bin auf der Suche nach dem Namen eines Leichtathleten, genauer gesagt eines Läufers (Kurzstrecke, allerdings weiß ich die Distanz leider nicht mehr, kann u.U. 110m Hürden gewesen sein), der vor ein/zwei Jahren (genaues Datum und Meeting leider unbekannt) auf einem Meeting wegen eines angeblichen Fehlstarts nicht mehr starten durfte. Es gab große Aufregung wegen der neuen Fehlstart-Regelung und besagter Läufer hat sich auf seine Bahn gelegt und geweigert, seine Disqualifizierung anzuerkennen. War richtig spektakulär und lustig. Könnt Ihr mir vielleicht mit dem Namen dieses (britischen?!) Sportlers weiterhelfen???
Auch wenn uns die Ausführungen etwas verwirrten, wussten wir Rat.

Gewichtheben
Dass Leichtathletik auch mit schweren Gewichten zu tun hat, ist nur ein Gerücht. ;-)
ich habe eine Frage für die Recherche für eine wissenschaftliche Arbeit, die ich gerade verfasse: Welche Gewichtsklassen gibt es beim Gewichtheben bei den Frauen?

Das Kirta-Sportfest und ein Cross in Polen
Hiermit möchte ich einige Athleten für das Kirta-Sportfest anmelden...
oder:
Iam very pleased to informe you that and Iam a One athléte from Morocoo willing to participate in your Campionato Cross Country you organiez in poland
Leider veranstaltet leichtathletik.de weder ein Kirta-Sportfest, noch ein Campionato Cross Country in Polen.

Grüße
Nette Botschaft aus dem Ausland.
EJ ICH DEMIR FRON SW VIL BEGRUSEN ALLES IN ORDNUG
Grüße an dieser Stelle zurück!

Fragen über Fragen an den lieben Ratgeber
Wie aus dem Läuferleben gegriffen!
Lieber Ratgeber, seit nun gut 2 Jahren laufe ich ziemlich intensiv aber vernünftig. Nun bin ich ein wenig verzweifelt. Ich habe etliche Fragen an dich und weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. Ich trainiere mit einem sehr guten Freund sehr konsequent und ordentlich. Doch es gibt gewisse Dinge, die mich an der optimalen Ausübung des Laufens hindern. Mein Darm streikt sehr oft. Oft kann ich 3 Tage nicht aufs Klo. Manchmal muß ich während des Laufens plötzlich austreten. Dies ist besonders unangenehm, wenn ich eine Tempoeinheit mache. Es kommt bisweilen auch vor, dass sich meine Bauchdecke spannt und ich fürchterliche Beschwerden in diesem Bereich bekomme, was mich teilweise auch außer Gefecht setzen kann. Diese Beschwerden treten leider während des Wettkampfes bzw. davor vermehrt auf. Hast du evtl. ein Essplan mit Zeit- und Mengenangaben, an die ich mich halten kann? Gibt es eine spezielle Ernährungsweise vor den Wettkämpfen? Was muß ich tun, wenn ich nicht aufs Klo kann vor einem wichtigen Lauf. Diese Fragen liegen mir am Herzen, denn gestern musste ich während des Wettkampfes auf Toilette. Da es ein 10 km Lauf war, war ich daher nicht mehr in der Lage in den Kampf um den Sieg einzugreifen? Wann darf ich Kaffee trinken und wann nicht. Ich liebe Kaffee und stehe offen zu dieser Schwäche. An Wettkampftagen verzichte ich darauf, was mir aber sehr schwer fällt. Darf ich an Wettkampftagen Kaffee trinken, wenn ja und wenn nein, warum nicht? Alternativ trinke ich dann Tee. Gibt es evtl. eine Faustregel, dass man z.B. 5 Stunden vor dem Wettkampf kein Kaffee trinken darf? Was hältst du von Milchzucker. Ist das für einen Läufer schädlich oder sinnvoll? Ich würde sehr gerne mal einen Trainingsplan lesen. Falls du einen für mich hast und das möglich ist bitte sende mir doch einen zu. Falls das mit eventuellen Kosten verbunden sein sollte, teile mir das bitte mit, dann werde ich versuchen dies zu entrichten. Nun ist es aber zurzeit so, dass ich gerade mein Abitur gemacht habe, arbeitslos bin und noch auf einen Studiumsplatz warte. Da ich nicht weiß, in wie weit und wie stark ich mein Training in naher Zukunft noch ausüben kann. Liegt mir sehr viel daran die freie Zeit, die ich jetzt habe besonders effektiv zu nutzen. Es ist nämlich so, dass es mir an Selbstbewusstsein mangelt. Meine Mutter und auch mein Lauffreund versuchen leider zu oft mich wieder aufzurichten. Mit deinen Antworten könntest du mir mehr Sicherheit geben und verhindern, dass ich vor einem Wettkampf ein Fresseanfall aus Angst vor einem Hungerast bekomme. Bitte hilf mir. Ich stehe jederzeit zu deiner Verfügung.

Die Redaktion von leichtathletik.de wünscht Ihnen einen spaßigen 1. April!

Wer noch nicht genug hat, findet hier noch mehr Kurioses:
2004 - Kurioses aus der leichtathletik.de-Mailbox
2003 - Kurioses aus der leichtathletik.de-Mailbox